கந்த குரு கவசம்

Like Kanthar Sashti Kavasam, Sri Saanthaanantha Swaamigal’s “kandha Guru Kavasam,” is another famous Tamil hymn in praise of Lord Murugan – in the form of our Guru. Sri Saanthaanantha Swaamigal is a great saint and devotee of Lord kandha who has established a temple – kandhasrama in Salem, India.
Guru is a spiritual teacher who helps remove the darkness of ignorance in one’s life and leads him towards the light of wisdom, which frees one from the sufferings of earthly life.
In Hinduism, it is commonly accepted and understood that the worship of Guru is worship of God – for the Guru is One with God. The Guru is the external manifestation of the real Guru (God) – who resides within all souls.
The great Chinese poet Confuscious once said, “When the student is ready, the teacher appears.” Similarly, only when the devotee is ready, will the Guru appear. It is really God who senses the spiritual maturation of the devotee’s soul and sends forth a Guru (saint) to help the truth-seeker attain self-realization – and thus, freeing himself from worldly existence. The fundamental foundation for this to occur is bakthi (devotion) to God.
kandha Guru Kavasam is a hymn filled with bakthi to invoke the true Guru within us (God) – in the form of Lord Murugan – and beseech Bhagavan’s grace to help us attain our true nature. For those without a Guru, Sri kandha becomes our Guru. For those with a Guru, Sri kandha helps us realize the Oneness of Guru and God.
May Bhagavan Sri kandha’s blessings always be upon you all.
Seperti Kanthar Sashti Kavasam, Sri Saanthaanantha Swaamigal ini "kandha Guru Kavasam," adalah satu lagi himne Tamil terkenal di memuji Tuhan Murugan - dalam bentuk Guru kami. Swaamigal adalah santo besar dan pemuja Tuhan Sri Saanthaanantha yang kandha telah membentuk sebuah kuil - kandhasrama di Salem, India.
Guru adalah seorang guru spiritual yang membantu menghilangkan kegelapan kebodohan dalam satu s hidup dan membawanya ke arah cahaya kebijaksanaan, yang membebaskan salah satu dari penderitaan kehidupan duniawi.
Dalam agama Hindu, yang biasa diterima dan dipahami bahwa Allah ibadah adalah ibadah Guru - Guru adalah Satu dengan Tuhan untuk. Guru adalah manifestasi eksternal dari Guru nyata (Tuhan) - yang tinggal di dalam semua jiwa.
Penyair Cina yang besar Confuscious pernah berkata, "Ketika murid siap, guru akan muncul." Demikian pula, hanya ketika fakir siap, akan Guru muncul. Yang Tuhan benar-benar adalah pematangan spiritual dari indera Ini pemuja s jiwa dan mengirim balik sebuah Guru (suci) kebenaran-pencari bantuan untuk mencapai realisasi diri - dan dengan demikian, membebaskan diri dari keberadaan duniawi. Dasar fundamental untuk ini terjadi adalah bakthi (pengabdian) kepada Allah.
Kavasam kandha Guru diisi dengan nyanyian untuk bakthi dalam diri kita memohon Guru sejati (Tuhan) - dalam bentuk Tuhan Murugan - dan memohon Bhagawan membantu kami untuk mencapai kasih karunia sifat sejati kita s. Bagi mereka tanpa Guru yang, Sri kandha menjadi Guru kami. Bagi mereka dengan Guru sebuah, Sri Guru dan kandha membantu kita menyadari keesaan Tuhan.
Mungkin berkat Bhagawan Sri kandha s bagimu semua selalu.