Ngoại tuyến tiếng Anh cho Thuật ngữ Sinhala cho các chuyên gia, giáo viên và học sinh.Thuật ngữ Jayamaga có khoảng 110000 ý nghĩa của Sinhala theo 24 môn học sau đây.
- Nông nghiệp
- Khảo cổ học
- Botany
- Hóa học
- Quần áo đan và giặt
- Truyền thông
- Tư vấn
- Nghệ thuật và văn học kịch tính
- Kinh tế
- Môi trường
- Địa lý
- Quản lý nhà
- Công nghệ thông tin
- Công việc sơn mài
- Luật
- Phê bình văn học
- Quản lý
- Công nghệ kim loại và cơ chế động cơ
- Sinh học phân tử
- Vẽ tranh và điêu khắc
- gốm và gốm sứ
- GỗCông việc
- Động vật học